英会話ダイアログ-14:行先はどこですか:音声データ付き

タクシー

タクシーに乗車したお客様にタクシードライバーが行先を訪ね、具体的な場所を確認します。

[英語ダイアログ:English]

Driver: Where would you like to go?

Customer: Can you take me to Ginza?

Driver: Where exactly in Ginza?

Customer: I would like to go to Nishi Ginza restaurant.

Driver: Do you know the address?

Customer: Here is the Japanese address.

Driver: I understand. I’ll take you there.

[日本語ダイアログ:Japanese]
乗務員じょうむいん: どちらまできますか。

お客: 銀座ぎんざまでおねがいできますか。

乗務員:銀座のどちらに行きますか。

お客:西銀座にしぎんざレストランまでお願いします。

乗務員:銀座亭ぎんざてい場所ばしょかりますか。

お客:所在地しょざいち日本語にほんごかれています。これです。

乗務員:わかりました。ではかいます。