[システム開発者向け]システムエンジニアリングの工程

システム開発の上流から下流までのプロセスは英語圏ではどのように呼ばれているのでしょうか。

システムエンジニアリングの工程は『Vモデル』としてビジュアル化されており、その概念図は世界共通のようです。

“system engineer detail design”で画像検索すると似通ったVモデルが表示されます。

Vモデルとは

The V-model is a graphical representation of a systems development lifecycle.
Vモデルは、システム開発のライフサイクルをグラフィカルに表現したものです。

出典：Wikipediaはこちら

上記Vモデル内に記載されたプロセス名に共通する名称をまとめてみました。主な工程は下記の通りです。

・Concept of Operations

・User Requirements

・System Requirements

・Sub system Requirements & High Level Design

・Component Requirements & Detailed Design

・Implementation Hardware & Software
　(Coding & Test)

上記Vモデルを見てお分かりの通り、「Requirements」（要求、要件）を定義する作業が全体の多くを占めています。

【Concept of Operations】
Concept of Operationsは、IEEE Guide for Information Technologyで定められた仕様で、英語圏では共通の用語として使われているようです。

Concept of Operationsとは
A concept of operations is a document describing the characteristics of a proposed system from the viewpoint of an individual who will use that system. （出典：Wikipedia）

「Concept of Operations」は、システムを使うユーザー（顧客）の観点から提案システムの特徴を記述した文書（と筆者は訳しました）

お客様からのリクエストをまとめるプロセス、「要件定義を行う」を英語ではどのように表現するのでしょうか。
[英会話ダイアログ-30：システム開発者向け]要件定義