英会話ダイアログ-6:試乗を勧める:音声データ付き

仕事で使う英語

自動車販売店で車の購入に関心があるお客様に試乗を勧めます。

[英語ダイアログ:English]

Sales staff: Would you like to have a test drive?

Customer: Sure. Thank you. Can I test drive now?

Sales staff: Definitely. Do you have your driver’s license?

Customer: Yes, I do.

Sales staff: May I verify your driving license just in case?

Customer: OK. Here you are.

Sales staff: Confirmed. Thank you. Why don’t we get started?

[日本語ダイアログ:Japanese]
セールススタッフ: ご試乗されてはいかがですか。

お客: ありがとう。今からいいですか。

セールススタッフ: もちろんです。運転免許証をお持ちですか。

お客: はい、持っています。

セールススタッフ: 念のため確認させていただきます。

お客: はい、どうぞ。

セールススタッフ: 確認しました。ありがとうございます。では始めましょう。